Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 1158

› »
Flussgebiet der Bregalnica
Marčino
Grabinschrift
Basis
Travertin
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Φλα(βία) Οὐλ–
1Flavia Ul-
2πία ζῶσα
2pia hat zu Lebzeiten
3κατεσκεύ–
3(dies) errich-
4ασεν ἑαυτῇ
4tet für sich selbst
5καὶ τῷ ἀν–
5und ihren
6δρὶ ἑαυτῆς
6bereits ver-
7ἀποτεθνη–
7storbenen
8[κό]τι Οὐλπί–
8Mann Ulpius
9[ῳ – – –] 󰂭 󰁰
9- - -.
– – – – – – –
- - -

Konkordanz